_______________________
Our garden sleeps... (except for birds feeding on treats left by neigbour gardeners and me) - even the frost did not thaw this week as the winter sun does not reach our garden at this time... merry Christmas to you all!
Zahrada spí (kromě ptactva, které si pochutnává na lojových koulích), tento týden ani neodtála jinovatka, protože slunce je již tak nízko, že na zahrádku nezvládne přes kopec dosvítit... krásné Vánoce všem!
_______________________ Our garden sleeps... (except for birds feeding on treats left by neigbour gardeners and me) - even the frost did not thaw this week as the winter sun does not reach our garden at this time... merry Christmas to you all!
0 Comments
Teď už je půda zase mokrá a nepříjemná - snad zase brzy mráz vykouzlí tuto krásu...
________________________________ This week, the soil is wet and ugly - hopefully the frost will do the magic again... 1. září jsem zde psala o svých plánech na následující měsíce... a jak tedy na tom jsem po 3 měsících?
Do podzimu tedy plánuji stihnout:
Na podzim pak chci:
Shrnuto podtrženo, jsem spokojená. Určitě by bylo dobré stihnout toho více, ale na druhou stranu na seznamu chybí věci, které bylo třeba stejně udělat - nechat zasklít okna, nalakovat rám, úklid chatky, ... Bohužel teď do zimy už toho bohužel mnoho nestihnu, pokud OBI či Hornbach dá (palety), vyrobila bych ještě jeden kompostér, protože ten původní již mírně přetéká. A co vy, dodrželi jste své plány práce na zahrádce? ______________________________ I wrote about my gardening plans on September 1, what about them after 3 months? My main task as to the mid-September:
As of mid-September, I want to:
So, to sum it, I am quite satisfied, even though many other tasks should be done... On the other hand, I had to manage other things which were not mentioned in the list (e.g. painting the window). If all circumstances are convenient, I will build another compost bin during winter as the original one is more than full. And what about completing your gardening tasks? |
O autorceZačínající zahrádkář, pokročilý muzikant a kuchař a nadějná švadlena - to vše v jedné osobě. Oblíbené / FavouritesDown on the Allotment Archiv
September 2014
Kategorie
All
|